-
1 жечь
1. несов.кого-чтоуничтожать огнёмяндырыу, үртәү2. несов. чтозаставлять горетьяғыу, яндырыу3. несов.кого-что и без доп.обжигать; о морозе; о крапиве; о йодеҡыҙҙырыу, көйҙөрөү, яндырыу; өтөү; сағыу; яндырыу, әсеттереүдует северный ветер, жжёт — төньяҡтан ел иҫә, өтөп бара
4. несов.кого-что и без доп.; перен.өйкәү (күңелде), әрнетеү5. несов. чтообжигать для придания твёрдостиүртәү, яндырыу -
2 обжечь
1. сов. чтояндырыу, өтөү, яндырып (өтөп) алыу, көйҙөрөү2. сов. чтобешереү, яндырыу, бешереп (яндырып, өтөп) алыу3. сов. чтояндырыу, өтөү, яндырып (өтөп) алыу; сағыу, семетеү4. сов. чтоподвергнуть действию огня при обработке чего-л.үртәү, яндырыу -
3 пережечь
1. сов. чтоартыҡ яндырыу (көйҙөрөү)2. сов. что(ныҡ ҡыҙҙырып) яндырып ҡуйыу3. сов. чторазг.израсходовать сверх нормыартыҡ яндырыу4. сов. чтокислотой, огнём и т.п. разделить надвоеяндырып (үртәп, ҡыҙҙырып, ашатып) өҙөү5. сов. чтосжечь всё, многоеяндырып бөтөрөү6. сов. чтоспец.переработатьүртәү, яндырыу -
4 выжечь
1. сов. чтояндырыу, көйҙөрөү, яндырып (көйҙөрөп) бөтөрөү2. сов. чтопрожечьашау, яндырыу, ашап (яндырып) тишеү3. сов. чтояндырып (көйҙөрөп) яһау, яндырып (көйҙөрөп) биҙәк төшөрөү, яндырып (көйҙөрөп) тамға һалыу4. сов. чторазг.очистить обжиганиемяндырып (үртәп) таҙартыу5. сов. чтоспец.получить пережиганиемяндырыу -
5 сжечь
1. сов. чтояндырыу, үртәү, ут (үрт) һалыу2. сов. чтоизрасходовать на отопление и т.п.яғып (яндырып) бөтөү3. сов. чтоиссушить солнечным зноем – о растенияхкөйҙөрөү, яндырыу4. сов. чторазг.сильно обжечьбешереү, яндырыу5. сов. чтоиспортить жаром, перегревомкөйҙөрөү, яндырыу -
6 нажечь
1. сов. что, чего; разг.яндырыу, үртәү (бер ни тиклем), яндырып әҙерләү2. сов. что; разг.нагреть, накалитьяндырыу, бешереү, эҫетеү, ҡыҙҙырыу3. сов. спец.ҡыҙҙырып (яндырып) тамға һалыу -
7 спалить
1. сов. чторазг.яндырыу, яндырып (яғып) бөтөрөү, үртәү2. сов. чтокөйҙөрөү, көйҙөрөп (киптереп) бөтөрөү, бик ныҡ ҡыҙҙырыу3. сов. чторазг.яндырыу4. сов. чторазг.көйҙөрөү, өтөү -
8 жжение
-
9 заездить
1. сов. кого-что; разг.арытыу, йонсотоу, йөрөтөп эштән сығарыу, яндырыу2. сов. кого-что; разг. перен., разг.замучить непосильной работойэштән сығарыу, йөҙәтеү, интектереү -
10 засветить
Iсов.яҡтыртыу, яндырыу, тоҡандырыу, тоҡандырып ебәреүIIсов.; фото.яҡтыртып боҙоу, яҡты төшөрөүфотоплёнкаға ҡаратасов.; разг.яҡтырта башлау, балҡыу, балҡып китеү -
11 кремационный
-
12 курить
1. несов. что и без доп.тартыу, көйрәтеү2. несов. что, чемяндырыу, төтәтеү3. несов. что; уст.ҡыуыукурить фимиам кому; книжн. — дан йырлау
-
13 отжиг
-
14 пережог
1. м; разг.см. пережечь — пережигать 1, 2, 3, 6
2. м; разг.перерасходартыҡ (күп) яндырыу -
15 аутодафе
с; нескл.аутодафеурта быуаттарҙа инквизиция хөкөмө менән еретиктарҙы, уларҙың яҙмаларын халыҡ алдында яндырыу -
16 брандер
1. м; мор.брандердошман караптарын яндырыу өсөн шартлатҡыс матдә тейәлгән судно2. м; мор.брандербухта йәки гавань алдында юлды ябыу өсөн батырыла торған судно -
17 возжечь
1. сов. что; уст.зажечьтоҡандырыу, тоҡандырып ебәреү, яндырыу, яндырып ебәреү, ҡабыҙыу, ҡабыҙып ебәреү2. сов. что; уст. перен.ҡабыҙыу, уятыу -
18 воспламенить
1. сов. чтотоҡандырыу, тоҡандырып ебәреү, ҡабыҙыу, ҡабыҙып ебәреү, яндырыу2. сов.кого-что; перен.рухландырыу, дәртләндереү, дәрт биреү, рухландырып ебәреү -
19 выесть
1. сов. что; разг.(эсен, уртаһын) ашау2. сов. что; разг.о едких веществахашау, яндырыу, әсеттереү, көйҙөрөүглаза выело дымом безл. — төтөн күҙҙе әсеттерҙе
-
20 выжигание
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
шәм яндырыу
Страницы